You say Bangkok, I say Krung Thep

In English, the capital of Thailand is known as Bangkok, but in Thai, it’s referred to as Krung Thep Maka Nakhon which is often shortened to Krung Thep.

However, it has a much fuller name: “Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.”

The translation of that mouthful is “The city of angels, the great city, the residence of the Emerald Buddha, the impregnable city (unlike Ayutthaya) of God Indra, the grand capital of the world endowed with nine precious gems, the happy city, abounding in an enormous Royal Palace that resembles the heavenly abode where reigns the reincarnated god, a city given by Indra and built by Vishnukarn.”

Try fitting that on a luggage tag!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.